2013年12月30日 星期一

酒後駕駛

法蘭西的交通意外有三份之一都是因為酒後駕駛造成的。 2012年就有1130人因為酒精緣故, 而在交通意外中喪生。聖誕新年期間與親友狂歡時, 又怎會不喝幾杯呢? 為了勸阻大家不要酒後駕駛, 這個月來都有宣傳片在電視播放。

熱播的廣告中, 其中一個叫 Le Choix 選擇, 故事大概是, 有朋友來作客, 幾杯酒下肚, 那應勸他留下來, 還是讓他自己駕車離開。



另一個廣告的主題是 Ivresse。 Ivre 有兩個解釋: 喝醉了及感到興奮。 所以影片中的一對男女會因為愛, 快感, 酒精而興奮起來, 最後一幕是 ivre au volant, 即醉酒駕駛。 值得一提的是, 這是 Guillaume Canet 的作品。 Guillaume Canet 是演員, 也是導演。 他的導演作品 Les petites mouchoirs 謊心愛漫遊在香港上映過。我前幾天才看過他有份演出的電影 Joyeux Noël。 他現時的另一半是 Marion Cotillard。



另一常出現的廣告雖跟醉酒駕駛無大關係, 不過亦是勸阻大家少喝點酒。 影片教人在人家勸酒時懂得說不。



不過你有你勸導, 他們自有主意。 幾天前就有調查報導, 只有一成的法蘭西人說不會在大除夕新年喝酒。 一半受訪者考慮會飲三杯或以上, 會比平時喝得較多呢。

16 則留言:

  1. 唔係好覺我呢度有呢D廣告

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為佢地一餐飯都飲唔少落肚, 唔係住大城市就一定要揸車, 所以要叫佢地小心囉

      刪除
  2. 呢D廣告我平日都見,不過對象係青年人

    回覆刪除
    回覆
    1. 後生個d真係無識死, 對自己手車又有信心, 好多時就係佢地出事

      刪除
  3. 酒能助興, 飲少點真的有點掃興啊! 大時大節, 最好還是求救於公共交通工具, 路上也可以少點塞車.
    祝你新年快樂!

    回覆刪除
    回覆
    1. 城市都仲有公共交通工具, 住係郊區, 唔揸車好麻煩, 所以要佢地小心駕駛

      刪除
  4. 要飲就唔好揸車,咁簡單有好多人做唔到。

    回覆刪除
    回覆
    1. 佢地唔信自己會出事嘛, 覺得自己好彩

      刪除
  5. 年年都有這樣警告,但年年都有人出事。
    With best wishes for a happy New Year!

    回覆刪除
  6. i think the 'les jeunes' are the worst for drunk driving!

    回覆刪除
  7. 回覆
    1. 自細訓練, 我友人既法蘭西老公係阿仔2歲就俾啤酒佢試飲, 仲要話阿仔個樣好得意

      刪除
  8. 我呢度啲大人好自律, 佢地飲左酒, 會在朋友家留宿. 年青人就......

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為佢地對自己有信心, 唔會出事, 人愈大, 見得多, 就知道危險

      刪除