French vs. American

搖滾巨星 Johnny Hallyday 的爭產案中, 長子 David Hallyday 及長女 Laura Smet 先勝一仗。 Nanterre 法院裁定 Johnny Hallyday 是「法國人」。

Johnny Hallyday 怎會不是法國人呢?   因為他十多年前與妻子及兩位養女在洛杉磯定居, 而且遺囑也在那兒訂立。 一旦法院裁定他是「美國人」, 法國法就不適用。 根據法國法, 遺孀先取得遺產的 25%, 其餘由子女平分。 

當時的葬禮上, 萬人空巷, 總統更致辭哀悼,  說他是法蘭西的一部份。 若果法院真的確認 Johnny Hallyday 不是「法國人」, 不曉得法國人會怎麼想呢?   

與此同時,  愛麗舍宮要求他的家人付還葬禮上花圈的費用, 共2萬5千歐元。 

Johnny Hallyday 生前輸掉了稅務官司, 法國政府要求他繳付 900萬歐元。 那時他說他沒有這筆錢, 所以拒付, 現在財政部要求他的繼承人來負責。  人雖然走了, 卻依然留下一大堆問題。