談談法國大減價

大減價在法國一年會舉行兩次: 夏季及冬季。 夏季大減價會在六月最後的星期三開始, 而冬季大減價就在一月的第二個星期三開始, 為期不會超過六星期。 每個省份的減價開始日或會不一樣, 日期是由省長決定。

大減價, 法文稱為 Soldes, 有法規管理, 而這詞只可以用於大減價期內。 減價貨品要在減價前一個月已經在市面出售, 而且商店不會因為出清存貨而補充貨品。 商店也要把減價前及減價後的價錢標示於貨品上。 假如不是全部貨品都減價的話, 商店也要清楚列明那些是減價貨品。 而售後服務如保養應不會因是減價貨品而有異。 如顧客買了之後改變主意, 商店不一定會給更換。

那是不是減價促銷不存在呢? 當然不是啦, 只要改改名字便行。 商店會用 Promotion 這詞, 又或是 réduction, 那就什麼時候都可以提供折扣促銷了。 然而商店也要列明優惠期期限, 例如超市都有這些宣傳小冊子, 上面也有列明期限啦。 

 

跟 Soldes 不同, 如顧客發現打折貨品在優惠期已沽清, 是可以要求商店採辦, 並用優惠價購買。

所以你想來法國購物, 不妨在大減價期間來啦。