La Javanaise

法國歌手 Julien Doré 把 Serge Gainsbourg 的 La Javanaise 舊歌翻唱, 不過就換上了日文歌詞。 

這位男歌手曾經在日本開過演唱會, 我不曉得他在那裡很受歡迎, 只知道名為《&》的專輯會在日本發行。 或是為了取悅日本樂迷, 所以特意以日文來翻唱吧。

請不要問我日文歌詞的意思, 反而我想請教高手可聽得懂他在唱什麼呢。 😎  我從 MV 中只留意到他一頭長髮、那條短褲、 一雙白滑玉腿, 還有盪鞦韆一幕, 看得我要喊救命。 😀

再來聽聽原裝版本, 比較一下, 你會喜歡那個版本多一點。